เมื่อคืนเทวดา   เมื่อเทวดากลายเป็นราชา บัญชาการรบ

Lastnight angel...lastnight angel became the King, battle commander.

เอาล่ะ กลับมาหา muisic7  อีกครั้ง

Well, back to muisic7 again

เทวดาก็กลายเป็นราชาไปแล้ว ฮ่าๆ

Angel became The king then haha

ก่อนจะเล่าถึงราชา เมื่อคืนเป็นครั้งแรกตั้งแต่อยู่บ้านนี้มา 7 เดือน

Before telling about the king, lastnight was the first time since I've been living in this house for 7 months

เป็นครั้งแรกที่ฝันว่าถูกผีอำ และเป็นผีผู้ชาย เพราะฉันเห็นมือ เห็นจริงๆ

The first time that I dreamed about spiritual,

and it was man, becoz i could see an arm, I really saw that

อยากตื่นแต่มันไม่ตื่น พอตื่นได้ ได้ยินเสียงหัวใจตัวเองเต้น

Wanted to wake up but I couldn't, when i woke up I could hear my heart beats

ในห้องอากาศเย็น แต่เรากลับเหงื่อแตก ดูนาฬิกา ตีสองเป๊ะๆ

It was chilly in my bedroom, but I was sweat, looked at a clock, it's 2 am.

เพิ่งนอนไปได้ สองชั่วโมงเองนี่หว่า นอนต่อ

I just slept about 2 hours...went back to sleep.

แล้วสงครามก็เริ่มต้น

War has bugun.

หนีสุดชีวิต เำพื่อนกลายเป็นขบถ เำืพื่อนไปอยู่กับฝั่งที่  ตรงข้ามเรา

Escaped as much as I could, friends became traitor, they're with my enermy.

แต่มันกลับช่วยเราหนี แต่เีราก็ยังถูกระดมยิงด้วยลูกธนูอย่างไม่ยั้ง

But they helped me escape though. But I've been shot by an arrows.

แต่มันกลับยิงไม่โดนเราเลยสักดอก ฮ่าๆ

But they didn't give me any shoots haha.

มุดตามบ้าน อยู่ๆก็ไปปีนกำแพง เกือบปีนไม่ได้ ในฝัน ใจแทบขาด

Hid under a houses, but then climbed the walls, I almost fell, I was breathless in that dream

พอปีนได้ เฮ้ย นั่นใคร หน้าตาคุ้นๆ

When I did climbed up there, Who's that? looks familiar.

นั่นมัน จุนซูนี่นา

That is Junsu!

พูดอะไรว่ะ บลาๆ ภาษาเกาหลี ฮ่าๆ

What de hell is he talking? bla bla in Korean haha

แล้วอยู่เราก็ปีนเขากัน เถาวัลย์อะไร มันเด้งเราลอยไปเหนือภูเขา ข้ามไปอีกฝั่ง

But then we climbed up the hill, what creeping plant is this?.

 It poped me up over the mountain, across to other side

" จุนซูทางนี้ มากับฉัน! "

" Junsu come with me, this way!"

พอข้ามเขาได้ ไหงจุนซู ไปนั่งอยู่ในรถม้าลากได้

When we acrosed the mountain, how could Junsu get into the buggy?

แล้วทำไมฉันยังลอยอยู่บนฟ้า ฮ่าๆ

And why did I fly in the sky? haha

จุนซู บลาๆ ภาษาเกาหลี แล้วอยู่ๆก็พูดเป็นภาษาอังกฤษ

Junsu bla bla in Korean and then spoke in English

" มีนมากับผม ลงมา "

" Meen, come with me, come down here"

แล้วเราก็ลอยลงไป นั่งอยู่ฝั่งขวาของจุนซู

Then I flew down, sat beside Junsu's right side.

แล้วเราก็ตื่นเพราะ โฮสต์แดดเปิดประตูออกไปทำงาน

Then I woke up becoz my hostdad opened the door for going to work.

และทำไมเช้านี้โฺฮสต์มัมเราเสียงดังจัง ฮ่าๆ

And why this morning my hostmom talked lounder? haha

ปกติก็ตื่นเพราะโฮสต์แดดออกไปทำงานนี่แหละ

Usually, I woke up becoz my hostdad goes to work

แค่ได้ยินเสียงคนเปิดประตูเราก็ตื่นแล้ว

Just hear opening door sound, I wake up.

แต่มันติดตรงที่จะลุกหรือไม่ก็เท่านั้น ฮ่าๆ

But problem is I wanna get up or not haha

เรื่องฝันที่เขียนไปมันเกิดขึ้นจริง

About a dream that I've written, it really happened

หมายถึงฝันแบบนั้นจริงๆ

I meant, I dreamed like that, actually.

My King, Kim Junsu...Xiah Junsu..