วันนี้วันเกิดโฮสต์แดด เกิดวันเดียวกับเจี๊ยบเลย
Today is my hostdad's birthday, the same day as Jiab.
26 กุมภา
February 26
เมื่อคืน(วันจันทร์) ไอ่มีนก็นั่งคิด ความจริงก็ทั้งกินทั้งดูทีวีและก็รอให้มีอารมณ์ศิลป์ ฮ่ะๆ
Lastnight(monday night) I just kept thinking,actually I also ate and watched TV and waited for my
artist mood haha.
อันเนื่องมาจากแกเคยทำงานอยู่ air force มาก่อน
According to his previouse job, he used to work in air force(government)
ไอ่มีนคิดออกแต่เครื่องบิน แต่จะทำไงให้มันน่ารักว๊า
I just thought about a plane but how to make it cute?
เพราะว่าเราจะทำกับน้องแม็กซ์
Becoz I'm gonna make it with Max.
และแล้วเรื่องของความน่ารักมันก็ออกมา
Finally, cuteness came
ก็เรามีดีวีดีคอนฯทงบังนี่หว่า แล้วก่อนเพลงบอลลูนมันก็มีการ์ตูนอนิเมชั่น
I have TVXQ's dvds concert, right? and before song named ballon, there's cartoon animation.
นั่นไง มันน่ารักและวาดตามง่ายด้วย หุหุ
That's right! it's cute and easy to draw huhu...
แต่พอดีสีที่เราใช้มันเป็น soft pastel น้องแม็กซ์คงไม่มีโอกาสเล่นกับสี
But colors that I used it's soft pastel, Max had no chance to play( it's messy haha)
มีหน้าที่คอยช่วยแปะอย่างเดียว
His responsibility was stick those pictures and alphabet.
กลางคืนไอ่มีนเล่นสี วาดรูป และตัด กลางวันน้องแม็กซ์เล่นแปะ ตัวอักษร
At night, I did coloring, drawing and cutting, at the birthday's day Max helped me stick those stuffs.
เสร็จ รอให้พ่อเจ้า หุหุ
Finished, waited for daddy comes home huhu ^.^
Cover, Max helped me stick those stuffs. ^ ^
Inside, Max helped me stick those stuffs again ^ ^
Back. Credits. Art Designer : Saranya(Meen)
Co Art Design : Maxwell
Back Up : Drake
Haha...We all laughed about credits, and they said it's very nice ^ ^
It still makes me laugh just Back Up is Drake haha...
Thanks to TVXQ and whoever represented this animation. ^ ^
สิ่งดีๆเกิดขึ้นมากมายตั้งแต่รู้จักทงบังชินกิ
Many good things happen, since I knew TVXQ.
ฮ่าำๆ นั่งๆอัพบล็อกอยู่ โฮสต์แดดขึ้นมา
Haha, while I'm updating my blog, hostdad came to the top floor.
"โอ้ ขอบใจสำหรับการ์ด ฉันชอบมันจริงๆ"
"Oh! Thanks for card , I really liked it"
"ฮ่ะๆ ด้วยความยินดี"
"Haha you're welcome"
"ขอบใจ..^ ^ "
"Thanks ^ ^"
"อ่าา ด้วยความยินดี ^ ^"
"Ah..you're welcome ^ ^"
ตอนนี้อยากจะบอกว่า หลังจากสั่งแค่โซโลเดี่ยวของจุนซู
Now I wanna say that, after I ordered Junsu's solo singles
กลายเป็นว่าไอ่มีนเอาของทุกคนแล้ว
It became that I'm gonna get all of everyone's solo.
ทั้งห้าคน อยู่ๆก็รู้สึกว่าตัวเองลำเอียง ถ้าจะเอาแ่ต่ของจุนซู
5 . I just felt like it's not fair if I'll support only Junsu..
สุดท้่ายสนับสนุนทั้งห้าคนซะงั้น ฮ่าๆ
Finally. supported all of 5 members haha.
ตอนนี้ของชางมินกับยูชอนกำลังมา ฮาาาาา
Now, Changmin's solo and Yuchun's solo are coming(already shiped)
ปล. การที่ทำอะไรให้คนอื่นแล้วเขาชอบเนี่ย มันรู้สึกดีชะมัด
Ps. making something for other people and they liked it, it feels good, really.
มันทำให้นึกถึงคนบางคนที่เราอยากจะทำอะไรให้เขา
It made me think of someone who I wanted to do some thing for him.
แต่เขากลับทำให้เราเสียความรู้สึก แต่ตอนนี้มันก็ทำให้รู้ว่า
But he made me felt bad. But now it made me know that
ดีแล้วที่เธอทำแบบนั้น เพราะเธอไม่สมควรจะได้รับอะไรจากฉันอีกต่อไป
That was good that you made like that, becoz you didn't deserve anything from me, anymore.
ไอ่พี่นิค
P'Nick..
ฉันยังเป็นห่วงคนคนนี้จริงๆน่ะ
I still worried about this guy.
แต่หวังว่าเราอย่าได้เจอกันอีกเลย
But hope that we'll never meet again.
